To swing in the air is an act of inversion by subverting the daily order without dominating the sky nor the earth. Hanging in nothing, feet in the air. Mecerse en el aire o columpiarse es un acto de inversión ya que se subvierte el orden cotidiano, sin que se domine ni en el cielo, ni en la tierra. Se trata de estar colgando en la nada…. Los pies están en el aire. (Al vaivén del columpio. Ruiz Mª. J. 2009)
Gracias por el swing al parque. Gustamos muchos, mia familia - mi hijo, y esposa. Estaba un discuberamento magico.
ResponderEliminarPerdona mi, mi Espanol pobre.